YOU SAID:

i hope we finish focused view on time

INTO JAPANESE

集中したビューを時間通りに終えることを望んで

BACK INTO ENGLISH

Hoping to finish a focused view on time

INTO JAPANESE

時間通りに焦点を絞った見方を終えたい

BACK INTO ENGLISH

I want to end my focus on time

INTO JAPANESE

時間に焦点を合わせたい

BACK INTO ENGLISH

I want to focus on time

INTO JAPANESE

時間に集中したい

BACK INTO ENGLISH

I want to concentrate on time

INTO JAPANESE

時間に集中したい

BACK INTO ENGLISH

I want to concentrate on time