YOU SAID:

i hope you dear gentleman know that i would like to go to the potty

INTO JAPANESE

親愛なる紳士、私がトイレに行きたいと思っていることを知ってほしい

BACK INTO ENGLISH

Dear gentleman, I want you to know that I want to go to the bathroom

INTO JAPANESE

親愛なる紳士、私がトイレに行きたいことを知ってほしい

BACK INTO ENGLISH

Dear gentleman, I want you to know that I want to go to the bathroom