YOU SAID:

i hope you go die in a ditch

INTO JAPANESE

溝で死んでくれればいいのに

BACK INTO ENGLISH

I wish I could die in a ditch

INTO JAPANESE

溝で死ねばよかったのに

BACK INTO ENGLISH

I wish I had died in the ditch.

INTO JAPANESE

溝の中で死ねばよかったのに。

BACK INTO ENGLISH

I wish I had died in the ditch.