YOU SAID:

⸘I hope you will consider my application and I look forward to meeting the team‽

INTO JAPANESE

⸘私の応募を検討していただければ幸いです。チームにお会いできることを楽しみにしています‽

BACK INTO ENGLISH

⸘I would appreciate it if you would consider my application. We look forward to meeting the team‽

INTO JAPANESE

⸘私の応募を検討していただければ幸いです。チーム一同お待ちしております‽

BACK INTO ENGLISH

⸘I would appreciate it if you would consider my application. The team is waiting for you‽

INTO JAPANESE

⸘私の応募を検討していただければ幸いです。チーム一同お待ちしております‽

BACK INTO ENGLISH

⸘I would appreciate it if you would consider my application. The team is waiting for you‽