YOU SAID:

I hwater bottel bottel o water water

INTO JAPANESE

私はボトルの水ボトルのボトル

BACK INTO ENGLISH

I bottle bottle of water bottle

INTO JAPANESE

私はボトルのボトルのボトルのボトル

BACK INTO ENGLISH

I bottle bottle bottle bottle

INTO JAPANESE

私はボトルボトルボトルボトル

BACK INTO ENGLISH

I bottle bottle bottle bottle