YOU SAID:

I-I-I don’t know the answer, and I don’t want to Is that a lie or the painful truth?

INTO JAPANESE

III答えを知らない、私はしたくないそれは嘘か痛みを伴う真実か？

BACK INTO ENGLISH

III Don't know the answer, I don't want it is a lie or a painful truth?

INTO JAPANESE

III答えがわからない、嘘だろうか、痛い真実だろうか？

BACK INTO ENGLISH

III Don't know the answer, is it a lie, or is it a painful truth?

INTO JAPANESE

III答えがわからない、嘘か、それとも痛みを伴う真実か？

BACK INTO ENGLISH

III Don't know the answer, is it a lie or a painful truth?

INTO JAPANESE

III答えがわからない、嘘か痛みを伴う真実か？

BACK INTO ENGLISH

III Don't know the answer, is it a lie or a painful truth?