YOU SAID:

i I’m not really good looking for

INTO JAPANESE

私は本当に良いを探してではないです。

BACK INTO ENGLISH

I was really looking for is not.

INTO JAPANESE

私は実際に見てないです。

BACK INTO ENGLISH

I have not actually seen it.

INTO JAPANESE

それ手順を実際に見ていない私は。

BACK INTO ENGLISH

I have not really seen the procedure.

INTO JAPANESE

私は実際にその手順を見ていない。

BACK INTO ENGLISH

I have not really seen that procedure.

INTO JAPANESE

私は実際にその手順を見ていない。

BACK INTO ENGLISH

I have not really seen that procedure.