YOU SAID:

I informed the gate office person

INTO JAPANESE

ゲートオフィスの人に知らせた

BACK INTO ENGLISH

I notified the gate office staff.

INTO JAPANESE

ゲートオフィスのスタッフに知らせました。

BACK INTO ENGLISH

I informed the gate office staff.

INTO JAPANESE

ゲートオフィスのスタッフに知らせました。

BACK INTO ENGLISH

I informed the gate office staff.