YOU SAID:
I instantly fell into a dreamless sleep.
INTO JAPANESE
私はすぐに夢のない眠りに落ちました。
BACK INTO ENGLISH
I soon fell asleep without dreams.
INTO JAPANESE
私はすぐに夢もなく眠りに落ちました。
BACK INTO ENGLISH
I soon fell asleep without a dream.
INTO JAPANESE
私はすぐに夢もなく眠りに落ちました。
BACK INTO ENGLISH
I soon fell asleep without a dream.
That didn't even make that much sense in English.