YOU SAID:

i jive by the hive with sive

INTO JAPANESE

私はシブでハイブのそばでジャイブします

BACK INTO ENGLISH

I'm shiv and jibe by the hive

INTO JAPANESE

私はハイブのそばでシブとジャイブです

BACK INTO ENGLISH

I'm Shibu and Jive by the hive

INTO JAPANESE

私はシブとハイブのジャイブです

BACK INTO ENGLISH

I'm Shibu and Hive Jive

INTO JAPANESE

渋とハイブジャイブです

BACK INTO ENGLISH

Astringent and hive jibe

INTO JAPANESE

収斂性とハイブジャイブ

BACK INTO ENGLISH

Astringent and hive jibe