YOU SAID:

I just can’t tuck anymore than I already have

INTO JAPANESE

私はすでに持っている以上にタックすることはできません

BACK INTO ENGLISH

Can't tack more than I already have

INTO JAPANESE

私がすでに持っている以上に取り組むことはできません

BACK INTO ENGLISH

Can't work on more than I already have

INTO JAPANESE

私がすでに持っている以上に取り組むことはできません

BACK INTO ENGLISH

Can't work on more than I already have