YOU SAID:

I just disrupted a dance line. It was fun. You should try it some time Kelsey.

INTO JAPANESE

私はちょうどダンス ラインを中断しました。それは楽しかったです。あなたはそれを試してみてくださいいくつかのケルシー時間します。

BACK INTO ENGLISH

I just stopped dancing line. It was fun. You should try it some Kelsey time.

INTO JAPANESE

私はちょうどラインのダンスを停止してください。それは楽しかったです。あなたは、いくつかのケルシーの時間を試してみてください。

BACK INTO ENGLISH

I should just stop of line dancing. It was fun. You try Kelsey for some time.

INTO JAPANESE

行のダンスやめるべきかも。それは楽しかったです。ケルシーをしようと、いくつかの時間。

BACK INTO ENGLISH

I should just stop line dance. It was fun. Kelsey and try "for some time.

INTO JAPANESE

私はライン ダンスを停止する必要があります。それは楽しかったです。ケルシーと試してみる"いくつかの時間。

BACK INTO ENGLISH

I need to stop the line dance. That was fun. Take a look at Kelsey "some time.

INTO JAPANESE

私はラインダンスを止める必要があります。それは楽しかった。ケルシーを見て "しばらくお待ちください。

BACK INTO ENGLISH

I need to stop line dancing. It was fun. Please look at Kelsey "Please wait for a while.

INTO JAPANESE

私はラインダンスをやめる必要があります。楽しかった。ケルシーを見てください "しばらくお待ちください。

BACK INTO ENGLISH

I need to stop line dancing. was fun. Please look at Kelsey "Please wait for a while.

INTO JAPANESE

私はラインダンスをやめる必要があります。楽しかった。ケルシーを見てください "しばらくお待ちください。

BACK INTO ENGLISH

I need to stop line dancing. was fun. Please look at Kelsey "Please wait for a while.