YOU SAID:

i just don't want to be stuck here for eternity with lance

INTO JAPANESE

私はちょうどランスと永遠にここに立ち往生したくない

BACK INTO ENGLISH

I just don't want to get stuck here forever with Lance

INTO JAPANESE

私はランスと永遠にここに立ち往生したくない

BACK INTO ENGLISH

I don't want to get stuck here forever with Lance

INTO JAPANESE

私はランスと永遠にここに立ち往生したくない

BACK INTO ENGLISH

I don't want to get stuck here forever with Lance