YOU SAID:

I just finished my coffee, but your video made me get another cup. It's definitely addicting! 🙈 Have you tried pairing coffee with foods like chocolate croissants or cake? It usually goes well with chocolatey, buttery flavors. It's been a while since

INTO JAPANESE

コーヒーを飲み終えたばかりですが、あなたの動画を見てもう一杯飲みたくなりました。間違いなく病みつきになります！🙈 チョコレートクロワッサンやケーキなどの食べ物とコーヒーの組み合わせを試したことがありますか？チョコレートやバター風味のものとよく合います。

BACK INTO ENGLISH

I just finished my coffee, but your video makes me want another cup. I'm sure it's addictive! 🙈 Have you ever tried combining coffee with food like chocolate croissants or cake? I've tried chocolate and butter flavored ones too.

INTO JAPANESE

コーヒーを飲み終えたばかりですが、あなたの動画を見てもう一杯飲みたくなりました。きっと病みつきになりますよ！🙈 コーヒーとチョコクロワッサンやケーキなどの食べ物を組み合わせてみたことはありますか？私もチョコレートとバター味のものを試しました。

BACK INTO ENGLISH

I just finished my coffee, but your video makes me want to drink another cup. I'm sure it's addictive! 🙈 Have you ever tried combining coffee with food like chocolate croissants or cake? I've tried chocolate and butter flavored ones too.

INTO JAPANESE

コーヒーを飲み終えたばかりですが、あなたの動画を見てもう一杯飲みたくなりました。きっと病みつきになります！🙈 コーヒーとチョコクロワッサンやケーキなどの食べ物を組み合わせてみたことはありますか？私もチョコレートとバター味のものを試しました。

BACK INTO ENGLISH

I just finished my coffee, but your video makes me want another cup. I'm sure I'll be hooked! 🙈 Have you ever tried combining coffee with food like chocolate croissants or cake? I've tried chocolate and butter flavored ones too.

INTO JAPANESE

コーヒーを飲み終えたばかりですが、あなたの動画を見てもう一杯飲みたくなりました。きっとハマってしまいます！🙈 コーヒーとチョコクロワッサンやケーキなどの食べ物を組み合わせてみたことはありますか？私もチョコレートとバター味のものを試しました。

BACK INTO ENGLISH

I just finished my coffee, but your video makes me want another cup. I'm sure I'll get addicted! 🙈 Have you ever tried combining coffee with food like chocolate croissants or cake? I've tried chocolate and butter flavored ones too.

INTO JAPANESE

コーヒーを飲み終えたばかりですが、あなたの動画を見てもう一杯飲みたくなりました。きっとハマってしまいます！🙈 コーヒーとチョコクロワッサンやケーキなどの食べ物を組み合わせてみたことはありますか？私もチョコレートやバター味のものを試したことがあります。

BACK INTO ENGLISH

I just finished my coffee, but your video makes me want to drink another cup. I'm sure I'll get addicted! 🙈 Have you ever tried combining coffee with food like chocolate croissants or cake? I've tried chocolate and butter flavored ones too.

INTO JAPANESE

コーヒーを飲み終えたばかりですが、あなたの動画を見てもう一杯飲みたくなりました。きっとハマってしまいます！🙈 コーヒーとチョコクロワッサンやケーキなどの食べ物を組み合わせてみたことはありますか？私もチョコとバター味のものを試しました。

BACK INTO ENGLISH

I just finished my coffee, but your video makes me want another cup. I'm sure I'll be hooked! 🙈 Have you ever tried combining coffee with food like chocolate croissants or cake? I've tried chocolate and butter flavored ones too.

INTO JAPANESE

コーヒーを飲み終えたばかりですが、あなたの動画を見てもう一杯飲みたくなりました。きっとハマってしまいます！🙈 コーヒーとチョコクロワッサンやケーキなどの食べ物を組み合わせてみたことはありますか？私もチョコレートとバター味のものを試しました。

BACK INTO ENGLISH

I just finished my coffee, but your video makes me want another cup. I'm sure I'll get addicted! 🙈 Have you ever tried combining coffee with food like chocolate croissants or cake? I've tried chocolate and butter flavored ones too.

INTO JAPANESE

コーヒーを飲み終えたばかりですが、あなたの動画を見てもう一杯飲みたくなりました。きっとハマってしまいます！🙈 コーヒーとチョコクロワッサンやケーキなどの食べ物を組み合わせてみたことはありますか？私もチョコレートやバター味のものを試したことがあります。

BACK INTO ENGLISH

I just finished my coffee, but your video makes me want to drink another cup. I'm sure I'll get addicted! 🙈 Have you ever tried combining coffee with food like chocolate croissants or cake? I've tried chocolate and butter flavored ones too.

INTO JAPANESE

コーヒーを飲み終えたばかりですが、あなたの動画を見てもう一杯飲みたくなりました。きっとハマってしまいます！🙈 コーヒーとチョコクロワッサンやケーキなどの食べ物を組み合わせてみたことはありますか？私もチョコとバター味のものを試しました。

BACK INTO ENGLISH

I just finished my coffee, but your video makes me want another cup. I'm sure I'll be hooked! 🙈 Have you ever tried combining coffee with food like chocolate croissants or cake? I've tried chocolate and butter flavored ones too.

INTO JAPANESE

コーヒーを飲み終えたばかりですが、あなたの動画を見てもう一杯飲みたくなりました。きっとハマってしまいます！🙈 コーヒーとチョコクロワッサンやケーキなどの食べ物を組み合わせてみたことはありますか？私もチョコレートとバター味のものを試しました。

BACK INTO ENGLISH

I just finished my coffee, but your video makes me want another cup. I'm sure I'll get addicted! 🙈 Have you ever tried combining coffee with food like chocolate croissants or cake? I've tried chocolate and butter flavored ones too.

INTO JAPANESE

コーヒーを飲み終えたばかりですが、あなたの動画を見てもう一杯飲みたくなりました。きっとハマってしまいます！🙈 コーヒーとチョコクロワッサンやケーキなどの食べ物を組み合わせてみたことはありますか？私もチョコレートやバター味のものを試したことがあります。

BACK INTO ENGLISH

I just finished my coffee, but your video makes me want to drink another cup. I'm sure I'll get addicted! 🙈 Have you ever tried combining coffee with food like chocolate croissants or cake? I've tried chocolate and butter flavored ones too.

INTO JAPANESE

コーヒーを飲み終えたばかりですが、あなたの動画を見てもう一杯飲みたくなりました。きっとハマってしまいます！🙈 コーヒーとチョコクロワッサンやケーキなどの食べ物を組み合わせてみたことはありますか？私もチョコとバター味のものを試しました。

BACK INTO ENGLISH

I just finished my coffee, but your video makes me want another cup. I'm sure I'll be hooked! 🙈 Have you ever tried combining coffee with food like chocolate croissants or cake? I've tried chocolate and butter flavored ones too.

INTO JAPANESE

コーヒーを飲み終えたばかりですが、あなたの動画を見てもう一杯飲みたくなりました。きっとハマってしまいます！🙈 コーヒーとチョコクロワッサンやケーキなどの食べ物を組み合わせてみたことはありますか？私もチョコレートやバター味のものを試しました。

BACK INTO ENGLISH

I just finished my coffee, but your video makes me want to drink another cup. I'm sure I'll get addicted! 🙈 Have you ever tried combining coffee with food like chocolate croissants or cake? I've tried chocolate and butter flavored ones too.

INTO JAPANESE

コーヒーを飲み終えたばかりですが、あなたの動画を見てもう一杯飲みたくなりました。きっとハマってしまいます！🙈 コーヒーとチョコクロワッサンやケーキなどの食べ物を組み合わせてみたことはありますか？私もチョコとバター味のものを試しました。

BACK INTO ENGLISH

I just finished my coffee, but your video makes me want another cup. I'm sure I'll be hooked! 🙈 Have you ever tried combining coffee with food like chocolate croissants or cake? I've tried chocolate and butter flavored ones too.

INTO JAPANESE

コーヒーを飲み終えたばかりですが、あなたの動画を見てもう一杯飲みたくなりました。きっとハマってしまいます！🙈 コーヒーとチョコクロワッサンやケーキなどの食べ物を組み合わせてみたことはありますか？私もチョコレートやバター味のものを試しました。