YOU SAID:

i just found my dad drinking a drink of beer in the daytime today

INTO JAPANESE

私はちょうど今日の日中にビールの飲み物を飲む私の父を見つけた

BACK INTO ENGLISH

I found my father I just drink beer to drink during the day today

INTO JAPANESE

私の父は、私はちょうど今日は一日中に飲むビールを発見しました。

BACK INTO ENGLISH

My father, I discovered just beer throughout the day today.

INTO JAPANESE

私の父は、今日の日中ビールだけを発見しました。

BACK INTO ENGLISH

My father has found only a beer during the day today.

INTO JAPANESE

私の父は、今日の日中ビールだけを発見しました。

BACK INTO ENGLISH

My father has found only a beer during the day today.