YOU SAID:

I just had a history test and i think that i did well but i don't know yet

INTO JAPANESE

私は歴史のテストをしたし、私はよくやったが、私はまだわからないと思う

BACK INTO ENGLISH

I think my history test and I did as well, but I still do not know

INTO JAPANESE

私の歴史のテストと思うと私はよくやったが、まだわからない

BACK INTO ENGLISH

My history test and I think I did better, but still not sure.

INTO JAPANESE

私の歴史のテストと私は、私はより良い、しかし、まだわからないと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think my history test and I was better than I was, but still not sure.

INTO JAPANESE

私の歴史のテストと思うし、私は私より良いが、まだ確認されていません。

BACK INTO ENGLISH

I think my history test and I was better than I, but not yet confirmed.

INTO JAPANESE

私の歴史のテストと思うし、私は私よりも良いですが、まだ確認されていません。

BACK INTO ENGLISH

And I think my history test and I was better than I but hasn't been confirmed yet.

INTO JAPANESE

私の歴史のテストと思うと、私よりも上手だったけど、まだ確認されていません。

BACK INTO ENGLISH

My history test and I think I was good, but not yet confirmed.

INTO JAPANESE

私の歴史のテストと私は、私は良いが、まだ確認されていないと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I better my history test and I have not yet been identified.

INTO JAPANESE

私は自分の歴史テストを良くしたと思うし、私はまだ特定されていない。

BACK INTO ENGLISH

I think I improved my history test and I have not been identified yet.

INTO JAPANESE

私は履歴テストを改善したと思いますが、私はまだ確認されていません。

BACK INTO ENGLISH

I think I improved the history test, but I have not been confirmed yet.

INTO JAPANESE

私は歴史テストを改善したと思うが、まだ確認されていない。

BACK INTO ENGLISH

I think that I improved the history test, but it has not been confirmed yet.

INTO JAPANESE

私は歴史テストを改善したと思うが、それはまだ確認されていない。

BACK INTO ENGLISH

I think that I improved the history test, but it has not been confirmed yet.