YOU SAID:

"I just love you so much, you know," I told him. "I want to kiss you forever."

INTO JAPANESE

「私はあなたをとても愛しています。」と彼に言いました。 「永遠にあなたにキスしたい。」

BACK INTO ENGLISH

“I love you very much,” he told him. “I want to kiss you forever.”

INTO JAPANESE

「私はあなたをとても愛しています」と彼は言いました。 「永遠にあなたにキスしたい。」

BACK INTO ENGLISH

“I love you very much,” he said. “I want to kiss you forever.”

INTO JAPANESE

「私はあなたをとても愛しています」と彼は言いました。 「永遠にあなたにキスしたい。」

BACK INTO ENGLISH

“I love you very much,” he said. “I want to kiss you forever.”