YOU SAID:

i just puked when my knee hit the table ouch!

INTO JAPANESE

膝がテーブルに当たったとき、私はただパクっ！

BACK INTO ENGLISH

When my knee hits the table, I'm just crazy!

INTO JAPANESE

膝がテーブルに当たったとき、私はただ狂っています！

BACK INTO ENGLISH

I'm just crazy when my knee hits the table!

INTO JAPANESE

膝がテーブルに当たったとき、私はただ夢中です！

BACK INTO ENGLISH

I'm just crazy when my knee hits the table!