YOU SAID:

I just really want the outcome to actually be different from what I put up here so I'm going to make this very long

INTO JAPANESE

ここに書いたものと実際には結果が違うことを本当に望んでいるので、これを非常に長くするつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm going to make this very long because I really hope the results are different in real life than what I wrote here

INTO JAPANESE

私がここに書いたものと実際の結果が異なることを本当に望んでいるので、これを非常に長くするつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm going to make this very long because I really hope the actual result is different than what I wrote here

INTO JAPANESE

実際の結果がここに書いたものとは異なることを本当に望んでいるので、これを非常に長くするつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm going to make this very long because I really hope the actual results are different than what I wrote here

INTO JAPANESE

実際の結果がここに書いたものとは異なることを本当に望んでいるので、これを非常に長くするつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm going to make this very long because I really hope the actual results are different than what I wrote here