YOU SAID:

I just thought maybe we could find new ways to fall apart

INTO JAPANESE

バラバラになる新しい方法が見つかるかもしれないと思った

BACK INTO ENGLISH

I thought I might find a new way to break up

INTO JAPANESE

解散する新しい方法を見つけるかもしれないと思った

BACK INTO ENGLISH

I thought I might find a new way to break up