YOU SAID:

I just wanna tell you how I'm feeling Gotta make you understand Never gonna give you up Never gonna let you down Never gonna run around and desert you Never gonna make you cry Never gonna say goodbye Never gonna tell a lie and hurt you

INTO JAPANESE

私はただ私がどのように感じているかをあなたに伝えたい

BACK INTO ENGLISH

I just want to tell you how i feel

INTO JAPANESE

言いたいけど

BACK INTO ENGLISH

God, I just want to tell you.

INTO JAPANESE

言いたいけど

BACK INTO ENGLISH

God, I just want to tell you.