YOU SAID:

i just want somebody to love

INTO JAPANESE

誰かに愛して欲しいだけ

BACK INTO ENGLISH

Just want someone to love

INTO JAPANESE

私はちょうど誰かが私を愛したい

BACK INTO ENGLISH

I just want someone to love me

INTO JAPANESE

私はちょうど誰かが私を愛したい

BACK INTO ENGLISH

I just want someone to love me