YOU SAID:

I just want to cuddle you and run my hands through your soft and silky hair

INTO JAPANESE

私はちょうどあなたを抱きしめて、あなたの柔らかい絹のような髪の毛で私の手を動かしたい

BACK INTO ENGLISH

I just hug you and want to move my hand with your soft silky hair

INTO JAPANESE

私はあなたを抱きしめて、柔らかい絹のような髪で私の手を動かしたい

BACK INTO ENGLISH

I hug you and want to move my hand with soft silky hair

INTO JAPANESE

私はあなたを抱きしめ、柔らかい絹のような髪で私の手を動かしたい

BACK INTO ENGLISH

I hug you and want to move my hand with soft silky hair