YOU SAID:

I just want to end my suffering.

INTO JAPANESE

ただ苦しみを終わらせたいだけです。

BACK INTO ENGLISH

I just want the suffering to end.

INTO JAPANESE

ただ苦しみが終わってほしいだけです。

BACK INTO ENGLISH

I just want the suffering to end.