YOU SAID:

I just want to find someone who will love me as much as I love them.

INTO JAPANESE

私はただ、私が彼らを愛するのと同じくらい私を愛してくれる人を見つけたいです。

BACK INTO ENGLISH

I just want to find someone who loves me as much as I love them.

INTO JAPANESE

私は彼らを愛するのと同じくらい私を愛してくれる人を見つけたいだけです。

BACK INTO ENGLISH

I just want to find someone who loves me as much as I love them.