YOU SAID:

I just want to reset everything, there's no other way that you can win!

INTO JAPANESE

私はすべてをリセットしたい、勝つことができる他の方法がない!

BACK INTO ENGLISH

I can win you want to reset all else there is no way!

INTO JAPANESE

私は勝つことができる他の方法がないすべてをリセットしたい!

BACK INTO ENGLISH

I want to reset there is no other way you can win everything!

INTO JAPANESE

リセットしたいすべてを勝つことができる他の方法がない!

BACK INTO ENGLISH

Other ways you can win all you want to reset!

INTO JAPANESE

リセットする他の方法は、すべてを勝つことができる!

BACK INTO ENGLISH

Other way to reset that can win it all!

INTO JAPANESE

それをリセットする他の方法は、それをすべてを勝つことができる!

BACK INTO ENGLISH

The other way to reset it can win it all!

INTO JAPANESE

他の方法でリセットすることは、それはすべて勝つことができる!

BACK INTO ENGLISH

To reset the other way it can all win!

INTO JAPANESE

他の方法でそれをリセットするには、すべては勝つことができる!

BACK INTO ENGLISH

The other way to reset it is all you can win!

INTO JAPANESE

他の方法でリセットすることは、勝つことができるすべて!

BACK INTO ENGLISH

To reset the other way you can win everything!

INTO JAPANESE

他の方法をリセットするには、すべてを勝つことができる!

BACK INTO ENGLISH

To reset the other way, you can win it all!

INTO JAPANESE

他の方法をリセットすると、すべてのそれを勝つことができる!

BACK INTO ENGLISH

You can reset the other way and win it all!

INTO JAPANESE

他の方法をリセットし、それはすべてに勝つことができます!

BACK INTO ENGLISH

Resets the other way, it can be all to win!

INTO JAPANESE

リセットする他の方法、それはすべてを獲得することができます!

BACK INTO ENGLISH

Another way to reset it can to win everything!

INTO JAPANESE

それをリセットする別の方法は、すべてを獲得することができます!

BACK INTO ENGLISH

Another way to reset it is to win everything.

INTO JAPANESE

それをリセットする別の方法は、すべてを獲得することです。

BACK INTO ENGLISH

Another way to reset it is to win everything.