YOU SAID:

I just want to sleep in my bed & dream about my favorite thing in the world

INTO JAPANESE

ベッドで寝て世界で一番好きなものを夢見たい

BACK INTO ENGLISH

I want to sleep in my bed and dream about what I like the most in the world

INTO JAPANESE

ベッドで寝て、世界で一番好きなものを夢見たい

BACK INTO ENGLISH

I want to sleep in bed and dream of what I love the most in the world

INTO JAPANESE

ベッドで寝て、世界で一番好きなものを夢見たい

BACK INTO ENGLISH

I want to sleep in bed and dream of what I love the most in the world