YOU SAID:

I just want to use your love, tonight. No, I don't want to lose your love, tonight.

INTO JAPANESE

私は今夜あなたの愛を使用したいです。いいえ、今夜あなたの愛を失いたくないです。

BACK INTO ENGLISH

I want to use your love tonight. No, tonight your love don't want to lose.

INTO JAPANESE

私は今夜あなたの愛を使用します。いいえ、今夜あなたの愛を失う必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

I use your love tonight. No need to lose your love tonight.

INTO JAPANESE

私は今夜あなたの愛を使用します。今夜あなたの愛を失う必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

I use your love tonight. You do not have to lose your love tonight.

INTO JAPANESE

私は今夜あなたの愛を使用します。今夜あなたの愛を失う必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

I use your love tonight. You do not have to lose your love tonight.