YOU SAID:

i just whant a plain black case

INTO JAPANESE

私はただ無地の黒いケースを叫ぶ

BACK INTO ENGLISH

I just shout a plain black case

INTO JAPANESE

私はただ明白な黒いケースを叫ぶ

BACK INTO ENGLISH

I just shout the obvious black case

INTO JAPANESE

明白な黒いケースを叫ぶだけ

BACK INTO ENGLISH

Just shout the obvious black case

INTO JAPANESE

明らかな黒いケースを叫ぶだけ

BACK INTO ENGLISH

just shout the obvious black case

INTO JAPANESE

明らかな黒いケースを叫ぶだけ

BACK INTO ENGLISH

just shout the obvious black case