YOU SAID:

I jut wanted to be one of the strokes now look at the mess you made me make

INTO JAPANESE

私はストロークの1つになりたがっていました今あなたが私を作った混乱を見てください

BACK INTO ENGLISH

I wanted to be one of the strokes Now look at the mess you made me

INTO JAPANESE

私はストロークの1つになりたかった今度はあなたが私を作った混乱を見てください

BACK INTO ENGLISH

I wanted to be one of the strokes Now look at the mess you made me