YOU SAID:

I karate chopped a surfer in my car because I think I need some serious help.

INTO JAPANESE

私空手は私はいくつかの深刻な助けを必要があると思うので私の車でサーファーをみじん切り。

BACK INTO ENGLISH

Me because I think the karate I need some serious help with my car surfer chopped.

INTO JAPANESE

私みじん切り私の車サーファーでいくつかの深刻な助けが必要、空手と思うので。

BACK INTO ENGLISH

I think karate and need some serious help with chopped off my car surfer since.

INTO JAPANESE

空手といくつかの深刻な必要性は以来私の車サーファーをみじん切りの手伝いだと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think a serious need and some karate since my car surfer's chopped help.

INTO JAPANESE

私は、深刻な必要性、いくつかの空手以来、私の車のサーファーが助けをみじん切りと思います。

BACK INTO ENGLISH

I karate since a serious need, some of my car I chopped and help.

INTO JAPANESE

私空手深刻な必要があるので、いくつかの私の車をみじん切りとヘルプ。

BACK INTO ENGLISH

So should I karate serious help and chopped some of my cars.

INTO JAPANESE

だから私は空手の深刻な助けを必要があります、私の車のいくつかのみじん切り。

BACK INTO ENGLISH

So I chopped some need some serious help for karate, my car.

INTO JAPANESE

私はいくつかみじん切り、空手、私の車のいくつかの深刻な助けを必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I chopped some karate, my car some serious help needed.

INTO JAPANESE

私はいくつかの空手は、いくつかの深刻な助けを必要と私の車をみじん切り。

BACK INTO ENGLISH

I some karate, some serious help needed my car, chopped.

INTO JAPANESE

私いくつかの空手いくつかの深刻な助けが必要私の車は、みじん切り。

BACK INTO ENGLISH

I do some karate chopped car I need some serious help.

INTO JAPANESE

いくつかの空手のみじん切り車をしないでください私はいくつかの深刻な助けを必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Do some karate chopped car I'll need some serious help.

INTO JAPANESE

いくつかの空手のみじん切り車を行ういくつかの深刻な助けを必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must do some karate chopped car some serious help.

INTO JAPANESE

いくつかの空手のみじん切りの車にいくつかの深刻な助けを行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need some serious help to do some karate chopped car.

INTO JAPANESE

あなたは、いくつかの空手のみじん切り車を行うにいくつかの深刻な助けを必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You do some karate chopped car will need some serious help.

INTO JAPANESE

いくつかの空手みじん切り車はいくつかの深刻な助けを必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Karate chopped cars has needed some serious help.

INTO JAPANESE

空手みじん切り車はいくつかの深刻な助けを必要とします。

BACK INTO ENGLISH

Karate chopped car needs some serious help.

INTO JAPANESE

空手みじん切り車では、いくつかの深刻な助けを必要があります。

BACK INTO ENGLISH

With karate chopsticks you will need some serious help.

INTO JAPANESE

空手の箸であなたは真剣な助けが必要です。

BACK INTO ENGLISH

With karate chopsticks you need serious help.

INTO JAPANESE

空手の箸であなたは真剣な助けが必要です。

BACK INTO ENGLISH

With karate chopsticks you need serious help.