YOU SAID:

i keep that thing on me. i stay strapped

INTO JAPANESE

私はそのことを私に留めておきます。私は縛られたままです

BACK INTO ENGLISH

I keep that in mind. I'm still tied up

INTO JAPANESE

私はそれを心に留めています。私はまだ縛られています

BACK INTO ENGLISH

I keep that in mind. I'm still tied up