YOU SAID:

I killed a little, fat woman underneath my foot

INTO JAPANESE

私は私の足の下で少し、太った女性を殺した

BACK INTO ENGLISH

I killed a fat woman, a little under my feet

INTO JAPANESE

私は太った女性を、私の足元で少し殺しました

BACK INTO ENGLISH

I killed a fat woman a little at my feet.

INTO JAPANESE

私は太った女性を少し足元で殺しました。

BACK INTO ENGLISH

I killed a fat woman a little at my feet.