YOU SAID:

I kind of want to put an essay on this thing.

INTO JAPANESE

私はこの事についてエッセイをしたいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to about this essay.

INTO JAPANESE

このエッセイについてしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I'd like for this essay.

INTO JAPANESE

このエッセイが好きでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will like this essay.

INTO JAPANESE

私はこのエッセイが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like this essay.

INTO JAPANESE

私はこのエッセイが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like this essay.