YOU SAID:

I knew a nose from the Pocanose, but then he ran away to Snotsvillvania.

INTO JAPANESE

私はポカノースの鼻を知っていましたが、彼はスノッツビルバニアに逃げました。

BACK INTO ENGLISH

I knew Pocanose Nose, but he fled to Snotsbilvania.

INTO JAPANESE

ポカノース・ノーズのことは知っていたが、彼はスノッツビルバニアに逃げた。

BACK INTO ENGLISH

I knew about Pokanose Nose, but he fled to Snotsbilvania.

INTO JAPANESE

ポカノセノーズのことは知っていたが、彼はスノッツビルバニアに逃げた。

BACK INTO ENGLISH

I knew of the Pocanocenoes, but he fled to Snotsbilvania.

INTO JAPANESE

ポカノセノスのことは知っていたが、彼はスノッツビルバニアに逃げた。

BACK INTO ENGLISH

I knew of Pocanocenos, but he fled to Snotsbilvania.

INTO JAPANESE

ポカノセノスのことは知っていたが、彼はスノッツビルバニアに逃げた。

BACK INTO ENGLISH

I knew of Pocanocenos, but he fled to Snotsbilvania.