YOU SAID:

i knew you, dancing in your trainers, drunk under a streetlight, i knew you

INTO JAPANESE

私はあなたを知っていました、あなたのトレーナーで踊り、街灯の下で酔って、私はあなたを知っていました

BACK INTO ENGLISH

I knew you, danced with your trainer, drunk under the streetlights, i knew you

INTO JAPANESE

私はあなたを知っていました、あなたのトレーナーと踊り、街灯の下で酔って、私はあなたを知っていました

BACK INTO ENGLISH

I knew you, danced with your trainer, drunk under the street lights, i knew you

INTO JAPANESE

私はあなたを知っていました、あなたのトレーナーと踊り、街灯の下で酔って、私はあなたを知っていました

BACK INTO ENGLISH

I knew you, danced with your trainer, drunk under the street lights, i knew you