YOU SAID:

I knit in the midst of chaos.

INTO JAPANESE

私は混沌の中で編んだ。

BACK INTO ENGLISH

I knitted in chaos.

INTO JAPANESE

私は混沌に編んだ。

BACK INTO ENGLISH

I knitted into chaos.

INTO JAPANESE

私は混沌に編み込んだ。

BACK INTO ENGLISH

I knitted into chaos.