YOU SAID:
I know he's just not right for you And you can tell me if I'm off
INTO JAPANESE
私は彼があなたにぴったりではないことを知っています
BACK INTO ENGLISH
I know he is not right for you
INTO JAPANESE
私は彼があなたに合っていないことを知っています
BACK INTO ENGLISH
I know he doesn't suit you
INTO JAPANESE
彼はあなたに似合わない
BACK INTO ENGLISH
He doesn't suit you
INTO JAPANESE
彼はあなたに似合わない
BACK INTO ENGLISH
He doesn't suit you
You've done this before, haven't you.
