YOU SAID:

I know him swimming to catch Jim cuts scared to death my breath this boy in front of me.

INTO JAPANESE

彼がジムの傷を捕まえるために泳いでいるのを知っています。この少年は私の前で息を引き取ってしまいます。

BACK INTO ENGLISH

I know he's swimming to catch Jim's wound. This boy takes his breath away in front of me.

INTO JAPANESE

彼がジムの傷を捕まえるために泳いでいるのは知っている。この少年は私の前で息を引き取る。

BACK INTO ENGLISH

I know he's swimming to catch Jim's wound. This boy takes his breath in front of me.

INTO JAPANESE

彼がジムの傷を捕まえるために泳いでいるのは知っている。この少年は私の前で息を引き取る。

BACK INTO ENGLISH

I know he's swimming to catch Jim's wound. This boy takes his breath in front of me.