YOU SAID:
I know it's you you've been following us
INTO JAPANESE
私たちをフォローしているのはあなただということを
BACK INTO ENGLISH
That you are following you are you
INTO JAPANESE
あなたがフォローしているのはあなたです
BACK INTO ENGLISH
You are following what you are following
INTO JAPANESE
あなたがフォローしているものをフォローしています
BACK INTO ENGLISH
Following what you are following
INTO JAPANESE
あなたがフォローしているものをフォローする
BACK INTO ENGLISH
Follow what you are following
INTO JAPANESE
あなたがフォローしているものに従ってください
BACK INTO ENGLISH
Please follow what you are following
INTO JAPANESE
あなたがフォローしているものに従ってください
BACK INTO ENGLISH
Please follow what you are following
You've done this before, haven't you.
