YOU SAID:

I know many people who are ardent supporters of this musical jargon but I simply fail to understand what the hype is all about[Note that this is only my opinion and I am not trying to chastise or deride those individuals who listen to rock music.]. The only song which falls within this multifarious genre that appeals to my musical senses is the song “Livin’ on a Prayer” by Bon Jovi and “Stayin’ Alive” by Bees Gees.

INTO JAPANESE

この音楽専門用語の熱烈な支持者である多くの人々を知っていますが、誇大宣伝がすべてであることを理解していないだけです[これは私の意見であり、私はロックミュージックを聴くそれらの人を罵倒または嘲笑しようとしていません。 。私の音楽感覚に訴えるこの多種多様なジャンルに含まれる唯一の曲は、息子です

BACK INTO ENGLISH

I know many people who are enthusiastic supporters of this musical jargon, but I just do not understand that the hype is all [This is my opinion and I listen to rock music I am not trying to curse or mock a person of. . I appealed to my music

INTO JAPANESE

この音楽専門用語の熱心な支持者である多くの人を知っていますが、私は誇大広告がすべてであることを理解していません[これは私の意見であり、私は人を呪うか模倣しようとしていません。 。私は自分の音楽にアピールした

BACK INTO ENGLISH

I know many people who are enthusiastic supporters of this musical jargon, but I do not understand that the hype is all [This is my opinion, I curse a person I'm not trying to imitate it. . I appealed to my music

INTO JAPANESE

私はこの音楽専門用語の熱心な支持者である多くの人々を知っていますが、私は誇大広告がすべてであることを理解していません[これは私の意見で、私はそれを真似しようとしていない人を呪います。 。私は自分の音楽にアピールした

BACK INTO ENGLISH

I know many people who are enthusiastic supporters of this musical jargon, but I do not understand that the hype is all [This is my opinion, I imitate it Curse people who are not trying. . I appealed to my music

INTO JAPANESE

私はこの音楽の専門用語の熱心な支持者である多くの人々を知っているが、私は誇大宣伝がすべてであることを理解していない[これは私の意見である、私はそれを模倣しようとしていない。 。私は自分の音楽にアピールした

BACK INTO ENGLISH

I know many people who are enthusiastic supporters of this musical jargon, but I do not understand that the hype is everything [This is my opinion, I will do it for you I'm not trying to imitate it. . I appealed to my music

INTO JAPANESE

私はこのミュージシャン専門用語の熱心な支持者である多くの人を知っていますが、誇大宣言がすべてであることを理解していません[これは私の意見で、私はそれを模倣しようとしていません。 。私は自分の音楽にアピールした

BACK INTO ENGLISH

I know many people who are enthusiastic supporters of this musician's terminology but I do not understand that the hype is everything [in my opinion, I tried to imitate it It is not. . I appealed to my music

INTO JAPANESE

私はこのミュージシャンの専門用語の熱心な支持者である多くの人を知っていますが、私は誇大広告がすべてであることを理解していません[私はそれを模倣しようとしました。 。私は自分の音楽にアピールした

BACK INTO ENGLISH

I know many people who are enthusiastic supporters of this musician's technical terms, but I do not understand that the hype is all [I tried to imitate it. . I appealed to my music

INTO JAPANESE

このミュージシャンの専門用語の熱狂的な支持者である多くの人を知っていますが、誇大宣伝がすべてであることは理解していません[私はそれを真似しようとしました。 。私は自分の音楽にアピールした

BACK INTO ENGLISH

I know many people who are enthusiastic supporters of this musician's technical terms, but I do not understand that the hype is all [I tried to imitate it. . I appealed to my music