YOU SAID:

I know part of being an activist is spreading what you believe to be the truth to people, but a hashtag alone doesn't qualifyI know part of being an activist is spreading what you as an activist.

INTO JAPANESE

活動家であることの一部は、活動家として自分が信じていることを人々に広めることだと私は知っていますが、ハッシュタグだけでは十分ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I know part of being an activist is spreading the word about what you believe in, but a hashtag alone is not enough.

INTO JAPANESE

活動家であることの一部は、自分の信念を広めることだとわかっていますが、ハッシュタグだけでは十分ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I know part of being an activist is spreading the word about what you believe in, but hashtags alone aren't enough.

INTO JAPANESE

活動家であることの一部は、自分が信じていることを広めることだとわかっていますが、ハッシュタグだけでは十分ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I know part of being an activist is spreading the word about what you believe in, but hashtags alone aren't enough.