YOU SAID:

i know that the sky is blue but i do wonder if earth is flat, and that the green trees fall into trash cans eventually. though i do love a good book, don't you?

INTO JAPANESE

空は青いが、地球が平らかどうか、そして緑の木々が最終的にゴミ箱に落ちるのかどうかは知っています。私は良い本が大好きなのですが？

BACK INTO ENGLISH

The sky is blue, but I know if the earth is flat and if the green trees will eventually fall into the trash. I love good books?

INTO JAPANESE

空は青いですが、地球が平らで、緑の木々が最終的にゴミに落ちるかどうかはわかります。良い本が好きですか？

BACK INTO ENGLISH

The sky is blue, but you can tell if the earth is flat and the green trees will eventually fall into garbage. Do you like good books?

INTO JAPANESE

空は青いですが、地球が平らで、緑の木々が最終的にゴミに落ちるかどうかを知ることができます。良い本が好きですか？

BACK INTO ENGLISH

The sky is blue, but you can see if the earth is flat and the green trees will eventually fall into garbage. Do you like good books?

INTO JAPANESE

空は青いですが、地球が平らで、緑の木々が最終的にゴミに落ちるかどうかを見ることができます。良い本が好きですか？

BACK INTO ENGLISH

The sky is blue, but you can see if the earth is flat and the green trees eventually fall into garbage. Do you like good books?

INTO JAPANESE

空は青いですが、地球が平らで、緑の木々が最終的にゴミに落ちるかどうかを見ることができます。良い本が好きですか？

BACK INTO ENGLISH

The sky is blue, but you can see if the earth is flat and the green trees eventually fall into garbage. Do you like good books?