YOU SAID:

I know that you don't, but if I ask you if you love me, hope you lie, lie, lie, lie, lie to me.

INTO JAPANESE

私はあなたがそうではないことを知っていますが、あなたが私を愛しているか尋ねたら、あなたが私に嘘をつく、嘘をつく、嘘をつく、嘘をつく、嘘をつくことを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I know you are not, but when you ask if you love me, I hope you lie, lie, lie, lie, lie to me I am.

INTO JAPANESE

私はあなたがそうではないことを知っていますが、あなたが私を愛しているかどうか尋ねるとき、私があなたに嘘をつく、嘘をつく、嘘をつく、嘘をつく、嘘をつくことを望みます。

BACK INTO ENGLISH

I know you are not, but when you ask if you love me, I tell you to lie, lie, lie, lie, lie I want it.

INTO JAPANESE

私はあなたがそうではないことを知っていますが、あなたが私を愛しているかどうかを尋ねるとき、私はあなたが嘘をつく、嘘をつく、嘘をつく、嘘をつく、嘘をつくと言っています

BACK INTO ENGLISH

I know you are not, but when you ask if you love me, I tell you to lie, lie, lie, lie, lie Saying

INTO JAPANESE

私はあなたがそうではないことを知っていますが、あなたが私を愛しているかどうか尋ねるとき、私はあなたに嘘をつく、嘘をつく、嘘をつく、嘘をつく、嘘をつくと言います

BACK INTO ENGLISH

I know you are not, but when asking if you love me, I say you lie, lie, lie, lie, lie You

INTO JAPANESE

私はあなたがそうではないことを知っていますが、あなたが私を愛しているかどうか尋ねるとき、私はあなたが嘘をつく、嘘をつく、嘘をつく、嘘をつく、嘘をつくと言います

BACK INTO ENGLISH

I know you are not, but when asking if you love me, I say you lie, lie, lie, lie, lie You