YOU SAID:

i know them other guys, they been talkin' bout the way i do what i do

INTO JAPANESE

私は彼らを他の人たちと知っています、彼らは私がしていることについて話していました

BACK INTO ENGLISH

I know them with others, they were talking about what I was doing

INTO JAPANESE

私は彼らが他の人たちと一緒にいることを知っています、彼らは私がしていたことについて話していました

BACK INTO ENGLISH

I know they're with other people, they were talking about what I was doing

INTO JAPANESE

私は彼らが他の人々と一緒にいることを知っています、彼らは私がしていたことについて話していました

BACK INTO ENGLISH

I know they were with other people, they were talking about what I was doing

INTO JAPANESE

私は彼らが他の人々と一緒にいて、私がしていたことについて話していたことを知っています

BACK INTO ENGLISH

I know they were with other people talking about what I was doing

INTO JAPANESE

私は彼らが私がしていたことについて話している他の人々と一緒にいたことを知っています

BACK INTO ENGLISH

I know they were with other people talking about what I was doing