YOU SAID:

i know you all and will awhile uphold the unyoked humour of your idleness

INTO JAPANESE

私は皆さんを知っていますし、しばらくの間、あなたの怠惰さのユーモアを維持します

BACK INTO ENGLISH

I know you guys and I'll keep your laziness humor for a while.

INTO JAPANESE

怠け者のユーモアをしばらく守ってあげる

BACK INTO ENGLISH

I'll protect your lazy humor for a while.

INTO JAPANESE

怠け者のユーモアをしばらく守ってあげる

BACK INTO ENGLISH

I'll protect your lazy humor for a while.