YOU SAID:
I know you are so much more comfortable than me
INTO JAPANESE
私はあなたが私よりもはるかに快適であることを知っています
BACK INTO ENGLISH
I know you are much more comfortable than me
INTO JAPANESE
私はあなたが私よりもはるかに快適であることを知っています
BACK INTO ENGLISH
I know you are much more comfortable than me
You've done this before, haven't you.