YOU SAID:

i know you know i know you know i now know i know you know i know now, because i now know you know i now know you know i know

INTO JAPANESE

それを君が知ってることも 僕は　わかってるよ

BACK INTO ENGLISH

And I know you know I know.

INTO JAPANESE

知ってる。

BACK INTO ENGLISH

I know.

INTO JAPANESE

知ってる。

BACK INTO ENGLISH

I know.