YOU SAID:

I know you love me, I know you care Just shout whenever and I'll be there You want my love, you want my heart And we will never, ever, ever be apart

INTO JAPANESE

私を愛してあなたを知っている、私はちょうど気にする知っているコメントたびに、私が私の愛が欲しい、心したいし、我々 が決して、これまで、ことは離れて

BACK INTO ENGLISH

You love me, you know, I just liked to know comments so far away, but every time I need my love, mind you, we never

INTO JAPANESE

あなたは私を愛して、あなたが知っているだけが好き知っているコメントを遠く離れている私たちは決して私はあなたの心、私の愛を必要があるたびに

BACK INTO ENGLISH

Far away comment, but you know you love me know like I never I have love in your heart, I need every time

INTO JAPANESE

遠くにコメント、あなたは知っているあなたは私を愛して私のような知っていることはありません私はあなたの心の愛を持って、私はすべての時間を必要があります

BACK INTO ENGLISH

No further comments, you know you love me, like me, know that I love you, I'll need all the time

INTO JAPANESE

それ以上のコメント、あなたが知っている私のような私を愛して、あなたを愛し、すべての時間を必要があります知っています。

BACK INTO ENGLISH

Further comment, you know I love me, love you all the time you must know.

INTO JAPANESE

それ以上のコメントは、あなたは私私の愛、あなたが知っている必要がありますすべての時間を愛を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Further comment is you my love to know all the time, my love, you know you must.

INTO JAPANESE

それ以上のコメントは、すべての時間、私の愛を知っている私の愛、あなたはする必要があります知っています。

BACK INTO ENGLISH

Further comments all the time, know that I love my love, you must know.

INTO JAPANESE

それ以上コメントのすべての時間、私の愛を愛しているあなたが知っている必要があります知っています。

BACK INTO ENGLISH

Further comments all the time, I love to love you know you must know.

INTO JAPANESE

さらにコメントすべての時間私愛するあなたが知っている必要があります知っています。

BACK INTO ENGLISH

Further comments all the time I love you you know you must know.

INTO JAPANESE

さらにコメントすべての時間愛しているあなたが知ってする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to know you further comments all the time.

INTO JAPANESE

あなたはすべての時間のコメントをさらに知っている必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must know your further comments all the time.

INTO JAPANESE

あなたの更なるコメントにすべての時間を知る必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must know your further comments all the time.