YOU SAID:

I know you re a London boy

INTO JAPANESE

私はあなたがロンドンの男の子再知っている

BACK INTO ENGLISH

I know you're a london boy again

INTO JAPANESE

私はあなたが再びロンドンの男の子であることを知っている

BACK INTO ENGLISH

I know you are a London boy again

INTO JAPANESE

私はあなたが再びロンドンの男の子であることを知っています

BACK INTO ENGLISH

I know you are a London boy again